Ako je izgubio dva èovjeka veèeras, to su dobre vijesti.
Ha perso altri due uomini, tanto di guadagnato!
Dokle god ne dolazi ovamo, to su dobre vesti.
Se si tratta di una strada lontana da qui, è una buona notizia.
Oh, pa to su dobre vesti.
Oh, questa si' che e' una bella notizia.
Pa to su dobre vesti, onaj deo bez deteta.
Beh, ottima notizia, no? Nessun bambino in arrivo.
Ali Dženifer, to su dobre vesti.
Ma, Jennifer, questa era la buona notizia.
To su dobre vesti za njega.
E' una buona notizia per lui.
To su dobre vesti za buduæe generacije.
E' una buona notizia per le generazioni future.
Pa, to su dobre vesti za sada.
Beh, e' una buona notizia, per ora.
Kristal je rekla da æeš upoznati nekoga, to su dobre vesti.
Così, Cristal ha detto che incontrerai qualcuno. Non è una bella notizia?
Pa, to su dobre vesti, zar ne?
Beh, e' una buona notizia, giusto?
Što se mene tièe, to su dobre vijesti.
Per quanto mi riguarda, e' una buona notizia.
U redu, to su dobre vesti.
Ok, beh, e' una buona notizia.
To su dobre vesti i ne znam što ih nisi podelila sa mnom.
E' una buona notizia e non capisco perche' tu non me l'abbia detto.
To su dobre vijesti, zar ne?
E' una bella notizia, - vero?
Osmehni se, dušo, to su dobre vesti.
Sorridi, tesoro, e' una buona notizia. Lo dico a Booth.
To su dobre vesti, zar ne?
E' una bella novita', no? Si', si'.
To su dobre godine, dobra lokacija.
E' un'ottima eta'. E un ottimo quartiere.
To su dobre vesti jer možemo da otkrijemo ko je sledeæi.
E' una buona notizia, perche' vuol dire che possiamo capire chi sara' il prossimo.
Ali na neki naèin, to su dobre vesti.
Ma in qualche modo è... È una bella notizia.
To su dobre vesti za nas.
Ti hanno nominata ministro degli esteri?
To su dobre vesti, Vase Velicanstvo.
E' un'ottima notizia questa, Vostra Maesta'.
Imamo toliko moći danas, na nama je da shvatimo šta da radimo, a to su dobre vesti.
Abbiamo così tanto potere al giorno d'oggi, dipende esclusivamente da noi capire cosa farne. E qui arriva la buona notizia.
i čak da je kontraintuitivno, to su dobre vesti.
e, anche se sembra strano, questa è una buona notizia.
I to su dobre vesti, to viđamo poslednjih 20, 30 godina, kod mnogo ljudi koji su izašli iz siromaštva uz ekonomski rast i dobru politiku u siromašnijim zemljama.
Ed è una buona notizia, è ciò che abbiamo visto negli ultimi 20, 30 anni con tante persone salvate dalla povertà grazie alla crescita economica e alle buone politiche nei paesi più poveri.
To su dobre vesti ako vam je stalo do slobode,
È una buona notizia se vi interessa la libertà.
U redu, to su dobre vesti, ovo su loše vesti.
OK, questa è la buona notizia, ora viene la cattiva.
(smeh) I konačno, u redu je da govornik - to su dobre vesti - da folira intelektualni kapacitet.
(Risate) E infine, è ammesso al relatore, ed è una buona notizia, far finta di avere una certa capacità intellettiva.
0.62861514091492s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ha perso altri due uomini, tanto di guadagnato! 